{"id":6563,"date":"2025-05-08T15:24:33","date_gmt":"2025-05-08T15:24:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ziveliwine.it\/portfolio\/bertolino-farm\/"},"modified":"2026-09-15T13:52:13","modified_gmt":"2026-09-15T13:52:13","slug":"bertolino-farm","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.ziveliwine.it\/en\/portfolio\/bertolino-farm\/","title":{"rendered":"Bertolino Farm"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row thb_divider_position=&#8221;bottom&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_column_text]\n<h2 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\">Not only Marsala sustains the people of Lilybaeum<\/h2>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\">The Bertolino brothers should be described as they are: true oracles of organic agriculture and winemaking in Sicily.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\">Between Marsala and Mazara del Vallo, with great dedication and passion, the two brothers have chosen to produce low-impact wines by embracing ancestral vineyard work \u2014 no agricultural machinery is allowed in their rows.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\">Their oenology guides us to the discovery of great local classics such as Grillo and Catarratto, but also to the rediscovery of ancient vines such as Parpato, the whitest red that exists (10.5\u00b0). Some welcome guests like Sangiovese \u2013 believe us, not at all out of place \u2013 square the circle.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\">Some labels have already become iconic; the others soon will be.<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\">And if you want to delight your palate with Nonna Carmela\u2019s tomato sauce, bring along a big piece of bread for \u201cla scarpetta\u201d \u2014 one bite won\u2019t be enough.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row thb_divider_position=&#8221;bottom&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][vc_column_text]\n<h2 style=\"text-align: center;\">Location<\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;1618&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.ziveliwine.it\/en\/portfolio-category\/italia-en\/&#8221;][vc_separator][vc_column_text]\n<h4 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.ziveliwine.it\/en\/portfolio-category\/italia-en\/\">Italy<\/a><\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;1619&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; css_animation=&#8221;fadeIn&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.ziveliwine.it\/en\/portfolio-category\/sicily\/&#8221;][vc_separator][vc_column_text]\n<h4 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.ziveliwine.it\/en\/portfolio-category\/sicily\/\">Sicily<\/a><\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row thb_divider_position=&#8221;bottom&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]\n<h2 style=\"text-align: center;\">The People, the Cellar, the Terroir<\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row thb_divider_position=&#8221;bottom&#8221;][vc_column]\t\t\t\t\t<div id=\"thb-image-slider-50\" class=\"thb-image-slider slick thb-image-slider-style1 overflow  mfp-gallery light-arrow   \" data-pagination=\"true\" data-navigation=\"true\" data-center=\"0\" data-columns=\"1\" data-infinite=\"false\" data-autoplay=\"true\" data-autoplay-speed=\"4000\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino4-1024x683.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino4.jpg\" class=\"thb-ignore-lazyload attachment-full thb-lazyload lazyload\" alt=\"\" title=\"az.bertolino4\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" data-src=\"https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino4.jpg\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino4.jpg 1920w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino4-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino4-20x13.jpg 20w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino4-320x213.jpg 320w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino4-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino4-600x400.jpg 600w\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino3-1024x683.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino3.jpg\" class=\"thb-ignore-lazyload attachment-full thb-lazyload lazyload\" alt=\"\" title=\"az.bertolino3\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" data-src=\"https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino3.jpg\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino3.jpg 1920w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino3-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino3-20x13.jpg 20w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino3-320x213.jpg 320w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino3-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino3-600x400.jpg 600w\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino2-1024x683.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino2.jpg\" class=\"thb-ignore-lazyload attachment-full thb-lazyload lazyload\" alt=\"\" title=\"az.bertolino2\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" data-src=\"https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino2.jpg\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino2.jpg 1920w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino2-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino2-20x13.jpg 20w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino2-320x213.jpg 320w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino2-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino2-600x400.jpg 600w\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino1-1024x683.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino1.jpg\" class=\"thb-ignore-lazyload attachment-full thb-lazyload lazyload\" alt=\"\" title=\"az.bertolino1\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" data-src=\"https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino1.jpg\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino1.jpg 1920w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino1-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino1-20x13.jpg 20w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino1-320x213.jpg 320w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino1-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/www.ziveliwine.it\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/az.bertolino1-600x400.jpg 600w\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row thb_divider_position=&#8221;bottom&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;80px&#8221;][vc_column_text]\n<h2 style=\"text-align: center;\">Wines<\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;]\t<a class=\"btn thb-fill-style full accent   regular\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/13nfsSOPjSrzWYktVahvksIsnAGV1xh1a\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" role=\"button\" title=\"CATALOGO PDF\"><span>CATALOGO PDF<\/span><\/a>\n\n\t[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;80px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row thb_divider_position=&#8221;bottom&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1694881497520{margin-top: 3% !important;margin-right: 3% !important;margin-bottom: 3% !important;margin-left: 3% !important;padding-right: 3% !important;padding-left: 3% !important;background-color: #fdf6e3 !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text]\n<h2 style=\"text-align: center;\">Are interested? Contact us<\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;]\t<a class=\"btn thb-fill-style full    regular\" href=\"https:\/\/www.ziveliwine.it\/contact-us\/\" target=\"_self\" role=\"button\" title=\"CONTATTI\"><span>CONTATTI<\/span><\/a>\n\n\t[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;]\t<a class=\"btn thb-fill-style full accent   regular\" href=\"https:\/\/wa.me\/00393285635926\" target=\"_blank\" role=\"button\" title=\"CALL!\"><span>CALL!<\/span><\/a>\n\n\t[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vicolo dell&#8217;acqua, 1<br \/>\n91025 Marsala (TP)<br \/>\nSicily, Italia<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27277,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"class_list":["post-6563","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio-category-cantine-en","portfolio-category-italia-en","portfolio-category-sicily"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ziveliwine.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/6563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ziveliwine.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ziveliwine.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ziveliwine.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ziveliwine.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6563"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.ziveliwine.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/6563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27280,"href":"https:\/\/www.ziveliwine.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/6563\/revisions\/27280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ziveliwine.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ziveliwine.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ziveliwine.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}